【云答辩】师生云端相约上好大学最后一课(四)
编者:受新冠肺炎疫情影响,继线上网课后,线上答辩也如期而至,这也给毕业生们吃了“定心丸”。 应届毕业生的规划前期被疫情按下“暂停键”,现在也得以继续进行,基本上不会被打乱。而且,他们还将拥有人生第一场“云答辩”,这样的经历值得纪念。即日起,我们将陆续关注报道学校各学院“云答辩”情况,共同见证学校2020届毕业生大学期间的最后精彩一课。
外国语学院:云端答辩上的满满师生情
“江湖路远,此去珍重,有缘再聚。”答辩最后,外国语学院院长冯健教授向毕业生们送上满满的祝福。根据教学计划安排,4月25日-26日,外国语学院英语、商务英语、法语三个本科专业共246名本科生利用钉钉视频会议平台顺利完成论文答辩。学校副校长钟春敏和教务处负责人、督导员分别进入线上答辩现场进行观摩指导。
外国语学院此次云端论文答辩会历时两天,三个专业共分成35个答辩组,每组设答辩组长一名,答辩评委两名,答辩秘书一名,各组负责组织8—10名学生开展答辩。本届学生论文选题,既紧扣专业特点,又内容丰富,既有基于纯理论分析的传统论文选题如“文化传播视角对比分析法语联盟与孔子学院”“电子竞技产业的营销策略—以王者荣耀、英雄联盟为例”,又有重实践过程的翻译创新如 “德国功能学派翻译理论指导下电视剧《都挺好》字幕翻译实践”,还有以传播中华名族文化为特色的“讲好中国故事:当农家乐与川鄂情遇上臻牛牛肉面馆”等,充分体现了学生对专业的深度思考和创新精神。答辩过程中,同学们采用软件屏幕分享,结合PPT展示,针对本人的毕业论文进行约10 分钟的陈述和10分钟的互动答辩,同学们对于答辩评委们提出的建议和要求认真记录并积极参与讨论,全程组织有序,顺畅高效。“真的好想念老师们,怀念学校的一草一木。”答辩结束后,许多同学更是通过视频跟老师们拉起了家常,表达对学校和老师的感激之情。
“这场特殊云端答辩的结束意味着同学们真的要毕业了,希望这段不同寻常的经历成为外语学子们人生新篇章的起点,祝福他们前程似锦!”外国语学院冯健教授介绍,为保证本届毕业生线上答辩工作的顺利开展,外国语学院制定了细致的工作方案,包括拟订《外国语学院2020届毕业生答辩工作方案》《线上答辩评分细则》《线上答辩记录表》等,对答辩形式、任务分配、评分规则制定了详尽的说明。答辩会前,各专业组织了预模拟,对软件使用、答辩录像、答辩记录等方面预演,全力确保答辩的顺利进行。